• ¿Cuáles son mis opciones de tratamiento?

  ¿Cómo afectarán estas opciones mi
  capacidad de ingresar en el futuro en un
  ensayo clínico?

  ¿Soy candidato para un ensayo clínico?

  Si participo en un ensayo clínico, ¿será
  necesario que vaya a otro lugar para recibir
  tratamiento?

  ¿Estoy limitado a los ensayos que ofrece
  esta institución?

  ¿Seguirá siendo mi médico?

  ¿Conoce algún ensayo clínico que sea
  adecuado para mí?
  Si se menciona un ensayo en particular,
  pasa al siguiente conjunto de preguntas.

  Si estuviera en mi lugar, y sabiendo lo que
  sabe, ¿ingresaría en un ensayo?

• ¿Cómo funciona este tratamiento?
• ¿Qué implicará mi participación?
• ¿Cuáles son los posibles beneficios?
• ¿Cuáles son los efectos secundarios?
• Si no participara en este ensayo, ¿qué tratamiento me recomendaría?
• ¿Considera que lo que se ofrece en el ensayo clínico es igual de bueno o mejor que lo que usted me ofrecería si decido no participar en el ensayo?
• ¿Seguirá siendo mi médico?
• ¿Tendré que viajar a algún lugar?
• ¿Ayudará mi seguro a cubrir los costos?
• ¿Se dispone de asistencia económica?
• Si estuviera en mi lugar, y sabiendo lo que sabe, ¿ingresaría en este ensayo?
• ¿Afectará la participación en este ensayo las decisiones futuras relativas al tratamiento?
• ¿Qué pruebas se exigen antes de ingresar en el ensayo?
• ¿Debo hacer algo antes de comenzar?

• ¿Está familiarizado con el ensayo _________________?
  Ten en cuenta que deberás informar a tu médico al menos uno de los siguientes datos:
  • NCT n.º___________ del identificador de ClinicalTrials.gov (esta es normalmente la mejor
    información que puedes brindar)
  • Investigador principal
  • Patrocinador

SI LA RESPUESTA ES “NO”:

• ¿Le importaría consultarlo y decirme qué opina?

SI LA RESPUESTA ES “SÍ”:

• ¿Qué opina al respecto?
• ¿Podría ser candidato para el ensayo?
• ¿Cree que sería una buena opción para mí? ¿Por qué sí o por qué no?
• ¿Qué implica realmente el tratamiento?
• ¿Cómo funciona el tratamiento?
• ¿Cuáles son los posibles beneficios?
• ¿Cuáles son los efectos secundarios?
• Si no participo en este ensayo, ¿qué me recomendaría?
• ¿Existe otro ensayo que usted recomiende?
• ¿Considera que lo que se ofrece en el ensayo clínico es igual de bueno o mejor que lo que
  usted me ofrecería si decido no participar en el ensayo?
• Si estuviera en mi lugar, y sabiendo lo que sabe, ¿ingresaría en este ensayo?